את הולכת

מאוחר עכשיו להצטער
אין לך כוח לדבר
אז את שותקת

ובמיטה מבטך אל התקרה
מצאת לך נקודה
את מתרכזת

Il est trop tard pour regretter
Plus le courage pour parler
Alors tu te tais
Et dans ton lit le regard figé
Le cœur epuisée
Tu t'es evadée


את הולכת
את כל הזמן הולכת
על סף הדלת
נשבעתי לך

את הולכת
את כל הזמן הולכת
אם את זוכרת
חכי עוד קצת

Ma main a cherché la tienne
Pour caresser, pour t'enlacer
t'a decidé de t'éloigner, de t'évader

En tête à tête dans la cuisine
C'est si facile de t'approcher
T'a decidé de t'éloigner, de me quitter


את הולכת
את כל הזמן הולכת
על סף הדלת
נשבעתי לך

את הולכת
את כל הזמן הולכת
אם את זוכרת
חכי עוד קצת

Et tu t'en vas, je suis seul sans toi
Au seuil de la porte, je t'ai suplié
Et tu t'en vas, je suis seul sans toi
Attends-moi, mon aimée
את הולכת
את כל הזמן הולכת
אם את זוכרת
חכי עוד קצת

Et tu t'en vas, je suis seul sans toi
Au seuil de la porte, je t'ai suplié
Et tu t'en vas, je suis seul sans toi
Attends-moi, mon aimée

מילים: לורן דה פז, לחן: לורן דה פז