זמן אחר

פעמון רחוק מצלצל
מבשר בואו של זמן אחר

בתוך עירי, בתוך ביתי
בתוך חדרי, בתוך גופי
החלו הפחדים להתמקם

פעמון רחוק מצלצל
מבשר את בא הפרידה המתקרבת
מתוך עירי, מתוך ביתי
מתוך ראשי, מאהובי
החלו הפחדים להעלם

זמן אחר מתחיל עכשיו
משהו שונה הולך לקרות
זמן אחר הוא מתחיל עכשיו
זה זמן של מוות ושל התחלות

מתוך עירי, מתוך ביתי
מתוך גופי, בתוך ראשי,
לוקחת איתי, מה שהיה שלי
בתוך ראשי, אתם תמיד איתי

כי זמן, זמן אחר, מתחיל עכשיו
משהו שונה הולך לקרות לי
אני יודעת שזמן,
זמן אחר הוא מתחיל עכשיו
זה זמן של מוות של התחלות

אני חובקת את כולכם בחם
יודעת שהגעתי, והגעתם אלי
והשנים,
והדרכים הארוכות הם
הם לא יטשטשו את צעדי

כי זמן, זמן אחר, הוא מתחיל עכשיו
כן, יש באויר התחדשות
אני יודעת שזמן אחר הוא מתחיל לי עכשיו
וזה זמן של מוות ושל התחלות
החלו הפחדים להעלם.

מילים: סי היימן, לחן: סי היימן