מילים לשיר אהבה בשניים

ET JE T’AI CHOISI CAR TOI ET MOI
C’EST AUSSI LA FORCE DE L’AMOUR

ובחרת בי להיות לך, מעתה ועד סוף ימינו
ובחרת בי לגלות איתך את רזי, אהבתנו.
ובחרתי בכך, שאתה ואני זה כוח, כוח
ובחרתי בכך, שאתה ואני נדע, את חיינו לשמוח.

ומאז אנחנו שניים, שניים
שחיים את אותה מנגינה.
וטוב לנו בשניים, בינתיים
מתמכרים לאותה נשימה.
וגם אם זה נשמע מדי פסטורלי,
על גבול הלא נורמלי,
זה נכון, לנו יש אהבה,
לא נורמאלית בכלל.

ET JE T’AI CHOISI CAR TOI ET MOI
C’EST AUSSI LA FORCE DE L’AMOUR.
ET JE T’AI CHOISI POUR QUE TOI ET MOI
LE GARDER POUR TOUJOURS.

ET DEPUIS LORS NOUS SOMMES A DEUX, DEUX
QUI VIVONS LA MEME MELODIE.
ET C’EST BON D’ETRE ENSEMBLE HEUREUX
A NOUS DEVOUER A LA MEME VIE.
ET MEME SI CA PARRAIT TROP PASTORAL,
A LA LIMITE DE L’ANORMAL,
C’EST VRAI NOUS AVONS L’AMOUR
ANORMAL EN GENERAL

ומאז אנחנו שניים...

מילים: שני גלבוע, לחן: שני גלבוע

שיתוף